D’un vieil hôtel de la Joliette à la place de l’Opéra, des dizaines de jeunes gens arpentent Marseille comme si c’était le Nouveau Monde. À travers leurs yeux de super-héros, la ville prend une allure onirique, insolite. Ils ont entre 13 ans et 17 ans, et comme tous les ados, ils ont en commun des rêves plein la tête : devenir scientifique, footballeur, chanteur. Chaque jour est une nouvelle étape dans la conquête de ces rêves. Entre épopée administrative et célébrations amicales, ils sautent de défi en défi avec une prodigieuse énergie. Tous, ils ont fui leur pays et, arrivés clandestinement à Marseille, s’élancent vers une vie nouvelle.